ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА от Александра Стрельникова. Швабские сказки.

Чёртовы капли

Жил когда-то возле Исни-им-Алльгой маслобойщик Зенн. Угораздило его появиться на свет с двумя левыми руками, и как он ни старался сбивать сливки, масла и сыра получалось у него совсем немного, да и невкусными они были.
Зашла как-то в сыроварню девушка с соседнего хутора, увидела, как Зенн из огромной маслобойки маленький кусочек масла достаёт и сказала: «А у нас всего одна коровёнка и бочонок небольшой, но матушка лишь пару раз размешает и масла столько, сколько ты и за неделю не сделаешь». Очень удивился маслобойщик и спросил, не добавляет ли матушка в молоко чего-нибудь. «Как же! – ответила девушка, – Есть у матери пузырёк, а в нем особое масло. Капнет она в бочоночек три капельки, и сливки сами в кусок величиной с детскую голову сбиваются».
Уговорил Зенн девушку, сбегала она домой и принесла пузырёк. Накапал он в свою большую бочку и скоро масла стало так много, словно он целый месяц и днем и ночью трудился.
Через неделю пришёл в сыроварню чёрт. Достал он толстенную чёрную книгу и приказал маслобойщику в ней расписаться. Напрасно пытался Зенн отговориться, увильнуть и тем самым себя спасти. Чёрт был неумолим, ведь капли в дело сгодились, отменного масла хоть отбавляй, а за это платить надо. Как только расписался маслобойщик, так и пропал бесследно. Однако долго слышали тёмными ночами жалобный крик из старой заброшенной сыроварни.

Чёртов бык

Возле Цвифальтена раскинулся изумрудный луг, поросший сочной травой и полевыми цветами. Посредине луга бил прозрачный родник. Сидел рядом студент и любовался пасущимся стадом ухоженных коров. Особенно понравился ему большой крепкий бык. Приблизился к нему студент, бык на мгновение обернулся и показал причудливо изогнутые острые рога, а затем спокойно прошел мимо. Выглядел он таким добродушным, что студент погладил быка по спине и по боку. Зверь никак своего неудовольствия или гнева не проявлял, стоял смирно. Тогда студент настолько осмелел, что крепко дёрнул быка за хвост, а потом захотел отойти. Да не тут то было! Ладонь к кончику хвоста будто намертво приклеилась. Пошёл бык медленно, потом быстрее и наконец побежал к роднику, а студент за ним волочился, крича от страха. Прыгнул зверь в струю родниковой воды, будто мышка в норку, и парня за собой утащил. Больше студента не видели. Бюргеры Цвифальтена рассказывали, как вода из подземной пещеры наверх пробивается и не бык вовсе, а сам чёрт неразумного студента в свои владения глубоко под землю прибрал.

Чёртов ранец

Однажды светило над монастырем в Унлингене возле Буссена солнышко, щебетали птички и монашки радовались и веселились. Подвязали они чепцы потуже и пустились в пляс вокруг раскидистой яблони в саду. Смеялись монашки и задорно распевали: «Придёт Господь с небес и научит танцевать». Мимо монастырской ограды проходил чумазый трубочист, известный проказник, на всякое шутовство гораздый. Услышав пение и смех, залез он в сливную трубу, торчавшую из стены и прокричал замогильным голосом: «Выскочит чёрт из-под земли, запихнёт в свой ранец, кончится ваш танец». Как перепуганные курицы, бросились монашки врассыпную, подобрав длинные подолы. Потом ударили в колокол, встали на колени и молили всех святых о защите и покровительстве. На шум сбежались крестьяне из окрестных деревень монашек из беды выручать. Пришлось трубочисту из трубы вылезать и признаться, что это он ради шутки переполох устроил. Отвесили ему крепкий подзатыльник, а над монашками еще долго подсмеивались бюргеры Унлингена.

Чёртов валун

Как-то решили бюргеры Равенсбурга построить мост через реку Шуссен. Вскоре объявился приличный на вид строитель и пообещал, что через несколько дней всё будет исполнено наилучшим образом. Под покровом ночи заключил он договор с чёртом. Нечистый за услугу потребовал отдать ему душу первого прошедшего по мосту.
На другой день соединил два берега крепкий мост из серого камня. Настал черёд строителя выполнять договор. У него и в мыслях не было рогатому невинную человеческую душу отдавать, потому поймал он петуха и пустил впереди всех. Взял чёрт петуха, но от злости выдернул из земли огромный валун и швырнул его через реку. Так и лежит он до сих пор на другом берегу рядом с опорой моста. Каждый, кто мимо проходит, видит на валуне глубокие царапины от чёртовых когтей.

Чёртова охрана

Год за годом неустанно крутила свои лопасти мельница в швабском Оберлауфе на Дунае. Разбогател мельник и решил закопать кубышку с дукатами поглубже. Чтобы никто ничего не узнал, послал он всех работников и домочадцев на воскресную мессу в кирху. Лишь младший помощник мельника никуда не пошёл, а спрятался на сеновале.
Вскоре появился мельник с киркой и лопатой, начал рыть яму. Вдруг рядом с ним появился чёрт и сказал: «Следят за тобой два глаза. Хочешь, закрою их навсегда?» Мельник чёрта не расслышал, он копал в поте лица. Когда яма стала достаточно глубокой, мельник положил в неё три мешка с монетами, сверху засыпал землей. Повернулся он к чёрту и приказал: «Охраняй мои денежки. Никто не должен к ним прикоснуться, кроме того, который придет с чёрным козлом без единой светлой шерстинки».
Спустя короткое время собрался младший помощник в путь и ушёл с мельницы в дальние края. Через три года, три месяца и три дня вернулся он в Оберлауф. . Рассказали ему крестьяне, как мельник работников побил, скотину зарезал, с ума сошёл и умер. Вместо ожидаемого достатка осталась вдове лишь горстка медных монет. От бедности переехала мельничиха с детьми на хутор.
Пошёл туда младший помощник и пообещал зарытые мешки с дукатами вернуть, если отдаст женщина за него старшую дочь. Согласилась мельничиха, и снова отправился парень в путь искать чёрного козла без единой светлой шерстинки. Не одну пару сапог износил он и через три года, три месяца и три дня нашёл подходящего козла, привязал его на том месте, где деньги закопаны и крикнул: «Эй, чёрт, отдавай сейчас же клад, который охраняешь!» Сгрёб чёрт козла за рога и шмякнул о стену с такой силой, что сарай чуть не развалился. Полетела черная шерсть во все стороны и яма сама раскрылась. Принёс младший помощник мешки с дукатами на хутор, отдал их вдове. Сыграли веселую деревенскую свадьбу и вернулись на мельницу всей семьёй. Спало чёртово проклятье, и закрутились лопасти, как прежде.

Чёртов зал

Решил как-то трактирщик в Обершвабене к одной свадьбе обновить гостевой зал. Позвал он плотника, договорились и ударили по рукам. Но к работе мастер не приступал. Напоминал трактирщик плотнику про уговор, а тот лишь отговаривался: «Не беспокойся, всё в срок будет готово».
Вечером накануне свадьбы ничего ещё не было сделано. Ночью вдруг застучал топор, завизжала пила, заскрипел рубанок. Собрались любопытные возле гостевого зала, откуда шум раздавался. Кто в окошко смотрел, кто в замочную скважину, но ничего, кроме тьмы непроглядной не разглядели. Слыхать слыхали, а видать не видали.
Утром и пол, и стены, и потолок были новыми, а кое-где даже узор затейливый вырезан. Назвали этот зал чёртовым, ведь без сомнения сама нечистая сила плотничала и столярничала.

Чёртова глыба

Лет четыреста тому назад жил в Лаутерахе кузнец по имени Петер. Был он неотёсанным грубияном и выпивохой. Однажды поздним вечером вывалился кузнец из трактира Мундеркингена совсем хмельной. Каждый шаг давался ему с большим трудом, будто к ногам наковальню и молоты из кузницы приковали. Спотыкаясь, бранился он и чёрта к ночи поминал, чтобы рогатый его домой доставил. Чёрт себя долго ждать не заставил, явился. Схватил он кузнеца за шиворот и поднялся в ночное небо. Подлетев к крутым утёсам Кирхена, разжал чёрт когти и выронил Петера. Рухнул кузнец не на мягкую землю, а на большую каменную глыбу, сломал себе руки, ноги и пару рёбер.
Несколько месяцев лечил бедолагу костоправ. Оправившись, пошёл кузнец в трактир и за кружкой пива стал спрашивать у завсегдатаев, почему же чёрт его к себе не уволок. Те отвечали: «Ты, пьянчужка, даже чёрту не сгодился». А глыбу, о которую Петер разбился, с той поры называют Чёртовой.

Чёртов кошелёк

Вёз как-то бедный крестьянин из деревни в Швабской Альбе брёвна. Угодила его повозка в непролазную грязь. Старался крестьянин ее вытащить, но только из последних сил выбился. Вдруг из леса у дороги выскочил чудной охотник верхом на свинье. Предложил он свою помощь, но взамен должен был крестьянин через семь лет принести на это место то, что сейчас стоит за входной дверью его дома. «Ничего, кроме старой метлы, за дверью нет», – подумал крестьянин и подписал договор со всадником кровью.
Играючи поднял охотник и повозку с брёвнами, и кобылку с упряжью, поставил на сухую дорогу да еще кошелёк с золотом дал в придачу.
Вернулся обрадованный крестьянин домой и рассказал жене про охотника во всех подробностях. И тут выяснилось, что за дверью у них стояла не старая метла, а единственный сын! В наказание за шалости и непослушание поставила мать его туда на полдня. Рвал крестьянин на себе волосы и горькие слезы лил.
А ребёнка больше не ругали, воспитывали в любви и ласке, исполняли каждое его желание. Из кошелька монеты доставали, но в нём не убывало, и зажила крестьянская семья богато, не заботясь о будущем.
Прошло семь лет, и привёл крестьянин сына на означенное место. Не успел и глазом моргнуть, как появился охотник, посадил мальчика позади себя на свинью и, хохоча, ускакал в лесную чащу.
Вернулся крестьянин домой, а там ждала его нищета и полное разорение. Вместе с сыном исчез и неиссякаемый кошелёк. Деревенские старики по-своему рассуждали: «Под охотничьей шапкой прятал чёрт рога. Не был бы крестьянин таким жадным, отдал бы кошелёк с золотом обратно или на благие дела пожертвовал. Стал бы чёрт бессильным и крестьянского сына не взял бы».

Написать комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ПОЗВОНИТЕ МНЕ
+
Жду звонка!