Вентальвайбле
Когда-то жила в вюртембергском Штайнхайме торговка. Была она жадной, с каменным сердцем и на руку нечистой. Даже во времена невзгод и нищеты наживалась бессовестная на покупателях, обвешивая их и обсчитывая. Однажды по пути к дому сбилась она с дороги и очутилась в горном Вентале. Внезапно хлынул ливень, грянул гром и небо раскололи молнии. Одна из них пронзила торговку, будто острой иглой, насквозь и превратила в глыбу. С тех пор торчит из земли «каменная баба», названная Вентальвайбле.
Но раз в году, в ночь святого Андреаса, когда осень сменяется зимой, выходит призрак торговки и, заглушая свист ветра, доносится песня проклинающей судьбу женщины:
Три рюмашки — не бутылка,
до краев налитая,
А три кружки — не бочонок. Истина избитая.
Ай, ай, ай и ой,ой,ой! Не найти нигде покой.
Если б правило торговли честно соблюдала,
Тёмной ночью по Венталю я бы не блуждала.