Скульптура в центре Штутгарта – французский гений – девочка из Одессы – песни ГУЛАГа

Есть такая разновидность головоломок – метаграмма. Из слова путём замены одной буквы в несколько приёмов получают новое. «Мрак» можно таким образом превратить в «свет», а «день» – в «ночь». Наша история похожа на метаграмму, в которой «Ночь» стала исходным словом…

Всё началось с того, что у Оли Скибы было какое-то особое настроение. Не со мной в унисон. Ей почему-то непременно нужно было докопаться, что за скульптура стояла раньше на Малой Дворцовой площади в Штутгарте. Оля решила расспросить всех знакомых городских интеллектуалов, а у неё широкий круг общения. Я таким не могу похвалиться, поэтому у меня другие методы получения информации.
Официальная справка нашлась на сайте городской ратуши:
Спецификация
Художник Aristide Maillol Аристид Майоль
Название La Nuit Ночь
Год 1902−09 гг.
Материал Бронза (I/6 посмертный слепок)
Размеры 1,06 х 0,61 х 1,12 м (база 0,54 х 0,70 х 1,15 м)
Место нахождения Фойе Художественного музея,
Штутгарт‐Митте
Владелец Город Штутгарт

Ночь, Париж, сад Тюильри

Штутгарт приобрёл скульптуру в 1980 году, она является последней из шести отливок, остальные касты разбросаны по всему миру.
Автор «Ночи» Аристид Майоль – второе звено «метаграммы». Живописец, ковровщик, рисовальщик, гравёр, иллюстратор, гениальный скульптор, резчик, ваятель, он родился в середине XIX века на юге Франции, в самом сердце Пиренеев. Это обстоятельство имеет значение для нашего рассказа. Учился Майоль в Париже, в 30 лет организовал небольшую мастерскую, в которой деревенские девушки по его эскизам ткали гобелены. В этой мастерской создавались настоящие шедевры. Гоген писал в 1894 году про выставку в Брюсселе: «Майоль выставил такие ковры, которые никем ещё по-настоящему не оценены».
На одной из работниц своей мастерской – Клотильде Нарсисс – Майоль женился и привёз её в Париж. Когда у мастера стало портиться зрение и гобеленами он уже не мог заниматься, Клотильда стала натурщицей для первых его скульптур, в числе которых и штутгартская «Ночь».
Оле, подтолкнувшей меня ко всем этим изысканиям, очень хотелось, чтобы прообразом «Ночи» была совсем другая женщина – удивительная, уникальная, неповторимая… Но – не сошлось! В то время, когда Майоль создавал свои первые шедевры ваяния, эта женщина ещё не родилась. И всё-таки она станет третьим звеном нашей «метаграммы».
Официальные источники сообщают, что Дина Верни появилась на свет в Кишинёве в 1919 году в семье пианиста Якова Айбиндера, в 1926 переехала в Париж, где окончила школу и поступила в университет. И всё-таки многие считают родным городом Дины Одессу, да и сама она утверждала именно это. Во Франции Айбиндеры считались русскими, но, когда главный человек в жизни Дины Верни Аристид Майоль сказал, что больше, чем на русскую, она похожа на каталонскую крестьянку, Дина с вызовом возразила: она еврейка. С другой стороны, в фильме доктора искусствоведения Ольги Свибловой главная муза французского гения недвусмысленно заявила: «Во мне течёт русская кровь, это точно. Отсюда моя энергия. Я француженка, но я сохранила глубокие русские корни. Мой отец принимал участие в русской революции. Мне было 7 лет, я ничего не помню, кроме Парижа, но всё же я была русским ребёнком».
В свои 15 лет Дина выглядела старше ровесниц, блестяще училась и была сложена, как античная богиня. У её отца постоянно собирались друзья из среды русских эмигрантов, а кроме них, – французские музыканты, художники, архитекторы, писатели, такие, как Сент-Экзюпери. Жан-Клод Дондель, один из тех, кто построил в Париже Музей современного искусства, увидел в девушке поразительное сходство со скульптурами Майоля и направил её к мэтру в Марли, подсказав, что тот принимает каждое воскресенье.
Там, в Марли, и состоялась главная встреча её жизни. Старшеклассница Дина, появившись в обществе Андре Жида, Поля Валери, Ле Корбюзье, Анри Матисса, заметила мужчину с большой белой бородой и решила, что это и есть Майоль. Бородач оказался Кесом ван Донгеном, блестящим мастером портретной живописи. Дина ошиблась, раздался сочувственный смех присутствующих… Майоль, которому в то время было 73 года, познакомившись с девочкой, предложил ей позировать для него. И она согласилась работать со скульптором по четвергам и воскресеньям.
Дина Верни была для Майоля не просто натурщицей, на 10 лет она стала источником его вдохновения, его музой. «Я – отражение его творчества, так как физически была похожа на все его произведения. Значит, существовала особая духовная связь. Это больше, чем модель, это зеркало всех его идей. Иногда художники находят в жизни персонажи, которые являются отражением их замысла… И как раз в нашем случае это было так», – через много десятилетий скажет Дина. Так что Оля Скиба не напрасно искала в «Ночи» черты великой одесситки-француженки: «Ночь» – это тоже Дина, которую художник встретил через много лет после создания скульптуры. Более того, через 70 лет после смерти Майоля были обнаружены скульптуры и картины, а также 600 рисунков и тридцать шесть драгоценных альбомов его набросков в банковских хранилищах в Ментоне. Сын Дины Верни признался, что влюбился в «Портрет женщины с прической в виде листьев». Эта работа его шокировала: «Мы находим лицо Дины, но это не Дина. Моя мать родилась двадцатью годами позже. Тем не менее, Майоль уже видел её! Как будто она была перед его глазами всю жизнь».
Майоль создавал свою Дину не только в искусстве, но и в жизни: она призналась, что он вылепил её и сформировал как личность. Результатом их работы стали сотни пастелей, полотен, рисунков, десятки монументальных бронз, среди которых «Река», «Гора», «Воздух»; но и сама Дина, которую назвали впоследствии «историей искусства ХХ века в одной женщине», родилась в результате этого сотрудничества художника и модели.
В 1938 году Дина Айбиндер вышла замуж за сына эмигрантов из России Сашу Верни, который стал известным французским кинематографистом. Они прожили всего пару лет, но имя Верни Дина сохранила до конца жизни.
Она была натурщицей не только Майоля, но также Анри Матисса, Пьера Боннара и Рауля Дюфи, дружила с Пикассо. А кроме основного занятия, снималась в кино, пела в ресторанах, была участницей французского Сопротивления.
Когда Францию оккупировали немецкие войска, Майоль уехал в родной Бонюльс, в те самые Пиренеи. Дина последовала за ним. По горной тропе погонщиков мулов, которую показал ей Аристид, она переводила беженцев-антифашистов через испанскую границу, дважды была арестована. Её отец уже погиб в концлагере, и Дину ждала такая же участь после второго ареста и шестимесячного заключения. Майоль спас свою Галатею, обратившись за помощью к считавшему его своим учителем любимому скульптору Гитлера Арно Брекеру. Это была чрезвычайно трудная, почти невыполнимая задача – вытащить из застенков еврейку, участницу антифашистского движения. Люди, которые способствовали этому, дошли до шефа гестапо Мюллера. Дине было предписано немедленно убраться из Парижа, но она после освобождения пришла к тюрьме, из всех окон которой доносилось: «Браво, Дина!» А Дина собрала записки и ещё несколько дней разносила их по адресам родственников заключённых… Она говорила о себе, что в 15 лет была бесстрашной, и это бесстрашие помогло ей так смело войти в мир гениальных художников, стать в нём своей, но можно сказать, что бесстрашие Дины Верни было её неизменным качеством на протяжении всей жизни.
В 1944 году Майоль погиб в автомобильной катастрофе, всё своё бесценное художественное состояние он завещал Дине.
После войны она с помощью Матисса открыла в Париже художественную галерею, собрала скульптуры Майоля, а также работы современников, таких как Анри Матисс, Пьер Боннар, Марсель Дюшан, Василий Кандинский, Илья Кабаков и Владимир Янкилевский. Теперь они выставлены в Музее Майоля, который она основала в 1995 году и на открытии которого присутствовал президент Франции Миттеран. В 1964 году Дина передала во владение государству 20 авторских бронзовых скульптур Майоля, 18 из которых установлены в парке напротив Лувра. Большинство из них – это памятник ей самой.

ода, Париж, сад Тюильри.

Река, Париж, сад Тюильри

Памятник Сезанну, Париж, сад Тюильри

Дина Верни стала одной из богатейших женщин Франции. В принадлежащем ей замке она устроила уникальный парк старинных каретных экипажей, создала ферму по выращиванию знаменитых породистых лошадей, научилась их не только запрягать собственноручно, но и дрессировать. Лошади из её конюшни, одной из лучших во Франции, до сих пор занимают призовые места на международных состязаниях. Она собрала громадную (20 тысяч экспонатов) коллекцию уникальных кукол, коллекцию самоваров, занималась земледелием, разведением кур, овец и телят… Да чем только она ни занималась! И абсолютно все начинания Дины Верни имели успех. Она сама сказала: «Я не пассивный наблюдатель, мне нравится действовать. …У меня лёгкая рука. Во всё, с чем я соприкасаюсь, я вкладываю свою энергию, заинтересованность. Если делать что-то равнодушно, это ничего не даёт. Всё, что я делаю, приносит результаты».
А ещё она всегда кому-то помогала. В 1959 году впервые приехала в Советский Союз и посетила множество семей реабилитированных узников ГУЛАГа, привозила им лекарства чуть ли не целыми вагонами. Дина, не чураясь, обошла мастерские, расположенные в бараках, на чердаках, в различных развалюхах, в поисках художников. И она их нашла! После чего начала коллекционировать работы нонконформистов.
Во время своих поездок в Союз Верни слышала множество лагерных песен. Она выучила их наизусть, так как провезти тексты или ноты через границу не представлялось возможным. Дина привыкла всё, за что принималась, делать профессионально, поэтому в свои 55 лет она стала брать уроки вокала и в конце концов выпустила во Франции диск с песнями ГУЛАГа.
А ты хохочешь, ты все хохочешь…
Кто-то снял тебя в полный рост.
Хороводишься, с кем захочешь,
За семь тысяч отсюда вёрст…
«Костюмчик новенький», «Не жди меня, мама», «На Молдаванке», «Колыма», «Окурочек» – всего 13 песен записала Дина Верни в своём исполнении. Это уже раритет, это уже классика жанра…
Франция отметила парижанку из Одессы самыми высокими своими наградами. Дина Верни – командор ордена Почетного Легиона, командор французского ордена «За заслуги», командор ордена искусств и литературы Франции.
Её не стало в 2009 году, несколько месяцев не дожила до 90-летия. Последними словами Дины были: «Ухожу к Майолю».
«…Превратившись в огромную фигуру, присевшая женщина превратилась в La nuit и таинственным образом вызывает личную печаль, уход от мира, предлагая надежду и возможное обновление силой тишины и покоя…»
Ирина Духанова
Фото Ольги Скибы

Написать комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ПОЗВОНИТЕ МНЕ
+
Жду звонка!