All posts by: Ирина Духанова

About Ирина Духанова

30.08.2024

Ах, какая женщина!

Есть такие люди, за что ни возьмутся – всё у них получается, любое дело спорится, всё делается с полной отдачей и так, что лучше не бывает; а уж если они занимаются творчеством, то это всегда ярко, самобытно, талантливо. И всё им интересно, и всему они готовы учиться, и на всё находят время. Именно из таких людей Ирина Бах.

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

Жемчужина Шварцвальда

К 120-летию со дня кончины А. П. Чехова.
(1860, Таганрог – 1904, Баденвайлер)

Григорий ЛАДЫЖЕНСКИЙ
г. Ройтлинген, Германия

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живёт и небыль,

Умчи меня туда, лесной олень!

Юрий Энтин

ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
Шварцвальд, крайняя юго-западная территория Германии, – сказочно привлекательная горная страна. Её уютные средневековые городки, хвойные и лиственные леса, голубоглазые озёра, суетливые горные речки и звонкие ручьи, пенистые водопады, извилистые ущелья, живописные холмы и луга привлекают многие тысячи туристов. Здесь протекают многочисленные реки, например, Неккар – изящ- ный приток могучего Рейна. Здесь же, в Шварцвальде, рождается прекрасный голубой Дунай, в который впадает крошечный Аблах (он же Лаутенбах). Здесь не в диковинку встретить шуструю белку и любопытного зайца, а из окна поезда или авто полюбоваться гордым оленем и грациозной косулей. На лугах пасутся уникальные, живущие только в этом краю коровы, а сосны действительно рвутся в небо… Невольно верится в то, что в этом медвежьем углу Германии, как иногда называют Шварцвальд, «быль живёт и небыль». Даже рукотворные вмешательства в природу – инженерные сооружения в виде многочисленных туннелей, мостов, пристанционных сооружений, сети шоссейных и железных дорог – выполнены с тактом и чувством меры и не выглядят чужеродными в этих местах. Кстати, название Шварцвальд (в переводе – Чёрный лес) этому краю дали еловые и сосновые леса с их тёмной хвоей…

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

Про «девушек из высшего общества», бухту миллиардеров и китайский вентилятор

Вот и закончилось мое морское путешествие. Если ваш отпуск ещё впереди, поделюсь своими впечатлениями и приобретенным опытом: вдруг кому-то поможет.

НА ЧТО ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ ПРИ СЪЕМЕ КВАРТИРЫ
Расстояние до пляжа – именно до пляжа, а не просто до моря. Так как эти величины могут сильно отличаться.
Наличие кондиционера или вентилятора. Если ничего этого нет, можно вентилятор купить в любом китайском магазинчике, где есть ВСЕ. Вентилятор за 17 евро, кабель для айфона за 10. Понятно, что это прослужит недолго, но на отпуск может хватить.

ОСТОРОЖНО: МЕДУЗЫ
В этом году на Лазурном Берегу нас ждали красные медузы. Я ежегодно езжу на море с тех пор, как дети стали школьниками, обычно в августе. И никогда меня не жалили медузы. В этой поездке –три раза! Это очень больно. И заживает долго. На одном из пляжей спасатель дал мне мазь Sedermyl, она помогает намного лучше привычного Fenistil. Оказывается, место ожога нужно промыть морской водой, нанести мазь и один день не загорать.
Справка: В щупальцах медуз находятся маленькие капсулы – нематоцисты, внутри которых расположены зазубренные нити или трубочки с ядом. Если коснуться этого морского обитателя, стенка капсулы моментально реагирует, повышается давление внутри, и за- зубренные нити выстреливают. Этот процесс занимает доли секунды.

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

АВТОРСКАЯ РУБРИКА АЛЕКСАНДРА ВОЛОДАРСКОГО

БЕШЕНЫЙ «ФИЛИПС»

Иногда поздним вечером мы прогуливаемся по нашему району. Редкий прохожий встречается нам по пути – в Германии с 22:00 до 6:00 режим «ночная тишина». Лишь мелькнет собачник с собакой на поводке и кулечком для сбора собачкиных какашек и быстро скроется – спать пора, завтра на работу. Но все равно зорко смотрит Аня по сторонам и не напрасно. Это она увидела удобное кресло, на котором я сижу у компьютера, это она приволокла вентилятор, который освежает меня в жару, это она заставила меня принести большой телевизор, который в перспективе мы когда-нибудь куда-нибудь подключим, и он что-то покажет. Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА от Александра Стрельникова и художницы Ольги Пузановой

Ах ты, боже мой!

В давние времена по пути из Ридлингена в Биберах не миновать было Бурренвальда – густого леса недалеко от города. В нем, рядом с озером Рид-ам-Моосвайхер, поджидал путников гном Буррен. Тому, у кого совесть чиста, не стоило бояться этой неожиданной встречи. Добрых людей приветствовал гном дружелюбно и помогал, если в том нужду испытывали. Злых прохожих дурачил маленький Буррен, сбивал с толку, уводил с тропинки в лесную чащу. При этом он задорно приплясывал, а вокруг огоньки кружились, словно резвились в ночи светлячки. Много часов блуждали одураченные в темном лесу, пока не видели вдали свет в окнах домов Бибераха. Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024, Швабская сказка 0 комментариев
30.08.2024

Александр Стрельников и Ольга Пузанова: Mit jemandem deutsch reden (открыто выражать свое мнение)

Jemandem etwas abknüpfen
Заполучить чужое богатство

Бытовало мнение, что бароны и графы носили на камзолах пуговицы из чистого золота. Проезжая по своим владениям, знатный господин награждал особо верных и усердных слуг или давал чаевые в трактире. Если в кармане не обнаруживалось пары дукатов, то он срывал с одежды золотую пуговицу и вручал вместо денег.

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

Психолог: как избавиться от привычки постоянно «спасать» окружающих?

Здравствуй, дорогой читатель, я практикующий клинический психолог Ольга Савкин, и сегодня я предлагаю поговорить о привычке всех жалеть и «спасать».

«Я не уверена, что вы сможете мне помочь. Невролог направил меня к вам, поскольку не обнаружил ничего специфического: результаты МРТ и анализы в норме. Но последние полгода меня преследуют головные боли, периодически случаются панические атаки, а бессонница стала постоянным спутником».

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

Косметолог: новый тренд – светотерапия

Ведущая рубрики – Наталья Родионова,
сертифицированный косметолог,
нутрициолог, диетолог, мастер перманентного макияжа,
консультант в сфере красоты и здоровья.

С помощью светового излучения можно скорректировать эстетические недостатки и добиться омолаживающего эффекта. Этот метод уже широко распространен в салонном использовании, есть и домашний вариант.
В косметологии аппараты светотерапии (LED) используются для омоложения, разглаживания морщин, удаления пигментных пятен. Во время процедуры на кожу лица воздействуют световые волны разной длины.
Каковы особенности LED-терапии для лица и почему методика стала такой востребованной?

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024, Советы косметолога 0 комментариев
30.08.2024

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

Штутгарт
Горят автомобили
Неизвестные злоумышленники взломали несколько транспортных средств в Штутгарте-Гайсбурге, причинив материальный ущерб в размере нескольких десятков тысяч евро. Около 13:45 60-летний водитель сообщил, что под автомобилем Daimler-Benz, припаркованным на частной парковке на Хакштрассе, горит свернутая бумага. Этот водитель остановился и потушил пожар вместе со своим 39-летним спутником, из-за чего транспортному средству был нанесен лишь незначительный материальный ущерб. Около 00:45 утра внимательный свидетель сообщил о еще одном горящем автомобиле в Гайсбурге. Когда на место прибыли экстренные службы, они обнаружили горящий Opel Grandland, припаркованный на улице Ам Грюнен Вег. Через горящую заднюю часть автомобиля огонь перекинулся на припаркованную прямо за ним Audi, расположенный там деревянный забор, а также на деревья и растения на участке на Луизенштрассе.

Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
30.08.2024

Адвокат: РАЗВОД В ГЕРМАНИИ НЕ ПОВОД ДЛЯ РАЗЪЕЗДА

Как быть, если одному из супругов угрожает другой?

В немецком праве институт брака охраняется Конституцией. Статья 6 (1) Основного Закона гласит: «Брак и семья находятся под особой защитой государства» (Grundgesetz). Практически все основные аспекты семейных правоотношений в Германии, в том числе вступление в брак, нахождение в браке и его расторжение, находятся в сфере регулирования четвертой книги Гражданского кодекса Германии (BGB — Buergerliches Gesetzbuch). С точки зрения закона, вступление в брак приобретает юридическую силу лишь с момента его официальной регистрации в уполномоченном государственном органе, в то же время расторжение брака возможно в Германии только через суд. Как показывает неутешительная статистика, в Германии распадается каждый второй брак. Суды по семейным делам загружены и зачастую даже перегружены, чем отчасти и объясняется сравнительно высокая продолжительность бракоразводного процесса. Кроме того, в соответствии с §78 BGB, стороны, участвующие в бракоразводном процессе, должны быть представлены адвокатом. Без адвоката нельзя ни подать ходатайство о разводе, ни сделать заявление, ни достигнуть в рамках процесса взаимного согласия. Читать далее

Баден-Вюртемберг №157 2024 0 комментариев
ПОЗВОНИТЕ МНЕ
+
Жду звонка!