Французский актер Ален Делон, который растопил сердца миллионов киноманов, ушел из жизни. Об этом сообщили трое детей актера в воскресенье 18 августа. Ему было 88 лет.
В последние годы он редко покидал свое поместье в Души в регионе Валь-де-Луар.
Баден-Вюртемберг в очередной раз получил наивысший рейтинг кредитоспособности. Рейтинговое агентство Moody‘s высоко оценило разумное и прозрачное финансовое планирование земли, бюджетную дисциплину и дальновидную долговую стратегию. Moody‘s предполагает, что Баден-Вюртемберг сохранит хорошие бюджетные показатели. Налоговая оценка предполагает, что налоговые поступления будут стагнировать или незначительно увеличиваться вследствие экономического развития. Доходы федеральной земли будут расти медленнее, чем ее расходы. Несмотря на напряженную финансовую ситуацию, Moody‘s предполагает, что правительству штата удастся сохранить дисциплину расходов и осуществить необходимые инвестиции. «Высокая оценка – это шаг веры в текущие переговоры по бюджету, но в то же время это также и обязательство. Инвестиции имеют смысл, и они необходимы. Но мы должны сконцентрироваться на том, что действительно является приоритетом для стабильного развития нашей земли», – сказал министр финансов Даньял Баяз.
Есть такие люди, за что ни возьмутся – всё у них получается, любое дело спорится, всё делается с полной отдачей и так, что лучше не бывает; а уж если они занимаются творчеством, то это всегда ярко, самобытно, талантливо. И всё им интересно, и всему они готовы учиться, и на всё находят время. Именно из таких людей Ирина Бах.
К 120-летию со дня кончины А. П. Чехова.
(1860, Таганрог – 1904, Баденвайлер)
Григорий ЛАДЫЖЕНСКИЙ
г. Ройтлинген, Германия
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень!
Юрий Энтин
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
Шварцвальд, крайняя юго-западная территория Германии, – сказочно привлекательная горная страна. Её уютные средневековые городки, хвойные и лиственные леса, голубоглазые озёра, суетливые горные речки и звонкие ручьи, пенистые водопады, извилистые ущелья, живописные холмы и луга привлекают многие тысячи туристов. Здесь протекают многочисленные реки, например, Неккар – изящ- ный приток могучего Рейна. Здесь же, в Шварцвальде, рождается прекрасный голубой Дунай, в который впадает крошечный Аблах (он же Лаутенбах). Здесь не в диковинку встретить шуструю белку и любопытного зайца, а из окна поезда или авто полюбоваться гордым оленем и грациозной косулей. На лугах пасутся уникальные, живущие только в этом краю коровы, а сосны действительно рвутся в небо… Невольно верится в то, что в этом медвежьем углу Германии, как иногда называют Шварцвальд, «быль живёт и небыль». Даже рукотворные вмешательства в природу – инженерные сооружения в виде многочисленных туннелей, мостов, пристанционных сооружений, сети шоссейных и железных дорог – выполнены с тактом и чувством меры и не выглядят чужеродными в этих местах. Кстати, название Шварцвальд (в переводе – Чёрный лес) этому краю дали еловые и сосновые леса с их тёмной хвоей…
Вот и закончилось мое морское путешествие. Если ваш отпуск ещё впереди, поделюсь своими впечатлениями и приобретенным опытом: вдруг кому-то поможет.
НА ЧТО ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ ПРИ СЪЕМЕ КВАРТИРЫ
Расстояние до пляжа – именно до пляжа, а не просто до моря. Так как эти величины могут сильно отличаться.
Наличие кондиционера или вентилятора. Если ничего этого нет, можно вентилятор купить в любом китайском магазинчике, где есть ВСЕ. Вентилятор за 17 евро, кабель для айфона за 10. Понятно, что это прослужит недолго, но на отпуск может хватить.
ОСТОРОЖНО: МЕДУЗЫ
В этом году на Лазурном Берегу нас ждали красные медузы. Я ежегодно езжу на море с тех пор, как дети стали школьниками, обычно в августе. И никогда меня не жалили медузы. В этой поездке –три раза! Это очень больно. И заживает долго. На одном из пляжей спасатель дал мне мазь Sedermyl, она помогает намного лучше привычного Fenistil. Оказывается, место ожога нужно промыть морской водой, нанести мазь и один день не загорать.
Справка: В щупальцах медуз находятся маленькие капсулы – нематоцисты, внутри которых расположены зазубренные нити или трубочки с ядом. Если коснуться этого морского обитателя, стенка капсулы моментально реагирует, повышается давление внутри, и за- зубренные нити выстреливают. Этот процесс занимает доли секунды.
БЕШЕНЫЙ «ФИЛИПС»
Иногда поздним вечером мы прогуливаемся по нашему району. Редкий прохожий встречается нам по пути – в Германии с 22:00 до 6:00 режим «ночная тишина». Лишь мелькнет собачник с собакой на поводке и кулечком для сбора собачкиных какашек и быстро скроется – спать пора, завтра на работу. Но все равно зорко смотрит Аня по сторонам и не напрасно. Это она увидела удобное кресло, на котором я сижу у компьютера, это она приволокла вентилятор, который освежает меня в жару, это она заставила меня принести большой телевизор, который в перспективе мы когда-нибудь куда-нибудь подключим, и он что-то покажет. Читать далее
Ах ты, боже мой!
В давние времена по пути из Ридлингена в Биберах не миновать было Бурренвальда – густого леса недалеко от города. В нем, рядом с озером Рид-ам-Моосвайхер, поджидал путников гном Буррен. Тому, у кого совесть чиста, не стоило бояться этой неожиданной встречи. Добрых людей приветствовал гном дружелюбно и помогал, если в том нужду испытывали. Злых прохожих дурачил маленький Буррен, сбивал с толку, уводил с тропинки в лесную чащу. При этом он задорно приплясывал, а вокруг огоньки кружились, словно резвились в ночи светлячки. Много часов блуждали одураченные в темном лесу, пока не видели вдали свет в окнах домов Бибераха. Читать далее
Jemandem etwas abknüpfen
Заполучить чужое богатство
Бытовало мнение, что бароны и графы носили на камзолах пуговицы из чистого золота. Проезжая по своим владениям, знатный господин награждал особо верных и усердных слуг или давал чаевые в трактире. Если в кармане не обнаруживалось пары дукатов, то он срывал с одежды золотую пуговицу и вручал вместо денег.
