Какой прекрасный месяц март: в воздухе пахнет весной, птицы поют о любви, пробивающаяся зелень дарит надежды на счастье… Хочется цветов, музыки и стихов. И всего этого в марте будет вдоволь. Сначала – 8 Марта. Для нас в KUNST18 –это традиционный праздник торжества весны и женственности. В конце месяца, 27 марта, – Международный день театра, праздник самого живого и эмоционального из искусств, а 14 марта на нашей выставочной площадке BÜCHERLAND состоится гастрольный спектакль народного театра «SaLLon» из Пфорцхайма. Этот творческий коллектив уже хорошо знаком зрителям в Карлсруэ. В 2023 году театр впервые выступил у нас со спектаклем «Карусель» по произведениям Н. Тэффи и сумел настолько заинтересовать публику, что на их следующих гастролях в 2024 году зрительный зал был переполнен. Тогда «SaLLon» разыграл как по нотам музыкальный детектив «Отражение злобного гения, или перечитывая Шекспира». Это была пьеса современного автора, где «шекспировские страсти» бушуют в сегодняшней действительности. А в марте театр представит нам свое виденье классики на стыке с модерном – спектакль «Шесть струн» по стихам выдающегося испанского поэта Федерико Гарсиа Лорки. О готовящейся премьере мы поговорим сегодня с основательницей театра «SaLLon» режиссером Оленой Милевской.

– Итак, Олена, почему Лорка?
– Его поэзия очень многогранна, в ней много образов, символов, тонов и полутонов, за текстом скрывается сложный подтекст, и это не может не заинтересовать людей, занимающихся театром. Много лет назад в Львовском театре оперы и балета я увидела впечатляющий балетный спектакль о жизни Лорки и по- новому открыла для себя удивительный мир его поэзии. Ещё тогда у меня появилась мечта поставить свой собственный спектакль по стихам этого гениального испанского поэта и усилить слово посредством сценического движения, хореографии, музыки. И вот, спустя много лет, благодаря чудесному коллективу театра «SaLLon», я смогла осуществить задуманное.
–Ты ведь не впервые обращаешься к поэзии Лорки? Пару лет назад я уже видела у вас в театре две разные версии этого спектакля, в которых ты совершенно по-разному обыгрывала сценическое пространство. Сначала частью декорации была высокая вертикальная стена театрального помещения, напоминающая стены домов где-то в глубине Испании. Во второй раз действие происходило на крошечной сцене, превратившейся в площадь маленькой испанской деревни, где все персонажи как на ладони. Однако менялась не только сценография, но и выбор поэтического материала, и танцы. Что возвращает тебя снова и снова к стихам этого поэта? И насколько изменился спектакль по сравнению с прошлой постановкой? Может он быть интересен зрителям, которые его уже видели раньше?
– Когда перечитываешь любимые книги или пересматриваешь хорошие фильмы, всегда находишь в них что-то, чего раньше не видел, получаешь заряд позитива и новый материал для размышлений. Действительно, мы обращались к постановке спектакля «Шесть струн» несколько раз, и каждый раз это был новый опыт, новые переживания, новые яркие эмоции, которые хотелось повторить ещё и ещё. В каждый спектакль мы добавляли новые стихи Г.Лорки и меняли хореографию. Так будет и на этот раз!»Я с этой книгой прожил священные минуты и видел небеса», – написал Лорка в стихотворении «Это – пролог», я же перефразирую: «Мы в этом спектакле проживаем священные минуты и видим небеса!» И приглашаем зрителей разделить наш восторг и увидеть глубины поэтического текста. И да, конечно, сценическое решение опять будет новым!
– Расскажи подробнее о своих творческих единомышленниках.
– Народный театр «SaLLon» был организован в Пфорцхайме осенью 2019 года под девизом «С улицы – на сцену!» У нас в театре есть моряк, вертолетчик, кулинар, химик, предприниматель, педагог, домохозяйка, и все эти люди никогда раньше не играли на сцене, но у каждого была мечта попробовать себя в качестве актера. И эта мечта сбывается. Разумеется, мы проводим тренинги по актерскому мастерству, движению, сценической речи. На репетициях изучаем теорию и сразу же полученные знания переносим на практику, работая над ролями, занимаясь постановкой спектаклей, выступая перед зрителями. Наш совместный творческий путь начинался с театральных миниатюр по рассказам Н. Тэффи. Освоив основы театрального ремесла, перешли к драме, и здесь всем нам пришлось стать немного психологами: учились разбирать причины и следствия, понимать мотивы действующих лиц, искать ответы на многие «почему?» и «зачем?» Ну а «Шесть струн» – поэтический спектакль, в котором соединяются слово, музыка и хореография, и всё это работает на раскрытие образов и характеров. Для нашего коллектива это был очень интересный сценический опыт, мы учились ходить, говорить, думать, проявлять эмоции, как испанцы, а кроме того, двигаться, танцевать с веерами, платками, плащами. Мы все очень разные, но нас объединяет любовь к искусству, желание создавать что-то новое и делиться этим с другими. Каждый из нас стремится проявить себя, стать лучше, сделать свою жизнь более насыщенной.
– Получается, что любой желающий может прийти к вам в театр и осуществить свою мечту о сцене, раскрыть и огранить свои таланты?
– Рядом с нами живет много интересных и талантливых людей, о которых мы, к сожалению, часто даже не знаем. А жаль. Поэтому у нас возникла идея провести «Параллель», вечер театральных миниатюр, и дать шанс всем, кто мечтает проявить себя на сцене, выступить у нас в театре, подготовив небольшой спектакль на основе произведений современной литературы или собственных творений. Уверена, что этот проект поможет нам расширить круг любителей театрального искусства и привлечет людей разного возраста, тех, кому важно творить и делиться своим творчеством со зрителями.
– Ну что ж, прекрасная идея, желаю, чтобы она успешно реализовалась. Поздравляю тебя и весь коллектив театра «SaLLon” с наступающим профессиональным праздником – Международным днём театра. Желаю всегда полных залов, долгих несмолкающих аплодисментов, благодарных улыбок на лицах зрителей, и чтобы самим вам творчество приносило много-много радости.
– Спасибо. А я, в свою очередь, хочу поздравить с Днем театра всех наших зрителей, и тех, кто уже не раз бывал у нас, и тех, кто окажется в нашем театре впервые. Мы всегда с нетерпением ждём вас на наших спектаклях, чтобы удивить и порадовать. Следите за нашими анонсами на Facebook (www.facebook.com/theatersallon) и в Instagramm – @sallontheater. Приходите к нам почаще, чтобы заряжаться позитивными эмоциями, ведь театр всегда дарит яркие впечатления, раскрашивает будни в яркие цвета. Театр – это праздник, который всегда с тобой!
И, кстати, в нашем камерном помещении вы сможете увидеть великолепные картины на тему музыки и театра от KUNST18.
Аэлита Лаппо