Он с юных лет упрям был и талантлив,
Познал гоненья, но сберёг мечту:
Мир объяснить
графической константой,
Символикой возвысив простоту.
Передавая опыт свой и знанье,
Создал шрифт Rotis,
вывел многих в тренд,
К нему с почтеньем славная Lufthansa,
Olympia vоn München шлют привет.
Без паники, ненужной мелодрамы,
По точности своей и доброте
Везде помогут молча пиктограммы
Решить вопросы ЧТО, ОТКУДА, ГДЕ.
Нам всем знакомы хлопоты хозяйки,
И потому, как виртуальный тост,
За кухню-остров ставим Отлу лайки,
Благодарим дизайнера всерьёз.
А имя его носят не напрасно
И улица, и школа, и трамвай
В старинном Ульме,
городе прекрасном,
О том и ты, мой друг, не забывай.
Справка
Otto „Otl“ Aicher – графический дизайнер и типограф, преподавал во влиятельной Ульмской школе дизайна, возглавлял команду дизайнеров летних Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене и руководил созданием широко используемой системы пиктограмм, разработал логотип для немецкой авиакомпании Lufthansa, был консультантом производителя кухонь Bulthaup, создал семейство шрифтов Rotis, был арестован в 1937 году за отказ вступить в Гитлерюгенд. В 2010 году именем Айхера была названа одна из улиц в Мюнхене. Реальное училище Лойткирхе также носит его имя.