Она знает русский, польский, идиш, иврит, немецкий. Может объясниться на французском, испанском, понимает украинский и белорусский. Ее зовут Мина Гампель, и она не только полиглот, она художник.
Родилась Мина перед войной в Пинске, маленьком еврейском местечке в Польше, нынче Беларуси. Девочка была восьмым ребёнком у родителей. После немецкого вторжения в Советский Союз семье пришлось бежать на восток, в Узбекистан, потом в Кыргызстан…Что довелось пережить еврейским детям, родившимся во времена нацизма, Мина знает не понаслышке.
Когда война закончилась, семья переехала в польский Штеттин, где Мина окончила школу, вышла замуж.
В 1957 году Мина Гампель приехала в Израиль. Там родились трое её детей. С 1967 года художница живет и работает в Штутгарте. Снова и снова приходилось ей начинать новую жизнь, постигать новую культуру, учить новый язык и бороться за выживание. Она получила образование в художественных академиях Эсслингена и Трира, а после училась в университете и наконец-то исполнила свою мечту: стала художником.
В Германии семья Мины распалась, и так получилось, что она подняла детей одна. А сейчас удивляется: как хватило на все сил…
Я же, побывав в гостях у Мины Гампель, не удивляюсь. Её открытость, добродушие, юмор и бьющая через край энергия не позволяют допустить даже мысли, что художница уже не так молода.
— Понимаешь, я люблю работать! За работой я могу забыть, что днём нужно поесть, а ночью — спать. Что тут удивительного – склероз! – шутит Мина. — К сожалению, мои пожилые подруги уходят, но я стараюсь успеть за молодыми! – добавляет она.
Без малого 30 лет Мина Гампель преподает в Художественной академии Эсслингена, делясь своим опытом и знаниями об искусстве с многочисленными учениками. А еще она написала автобиографическую книгу «Четыре жизни. Беларусь, Польша, Израиль, Германия». Книга написана на немецком и уже переведена на польский. Думаю, что будут еще переводы, а возможно, и фильм – событий и крутых поворотов судьбы в жизни героини повествования «выше крыши».
Перед нашей встречей Мина предупредила:
— Когда ты приедешь ко мне, всё поймёшь сама, мне не придётся много объяснять.
Я поняла. Квартира Мины Гампель — это уютная картинная галерея, наполненная эмоциями и красками. С полотен на гостя заинтересованно смотрят дети, через многие полотна проходит тема еврейских местечек в восточной Европе и их обитателей.
Контрасты сна и фантазии, мистики и реальности, и вдруг — яркие, красные цветы прямо свисают с холста… В комнате, которая служит студией, неоконченный портрет. К 1700 летию евреев в Германии художница работает над серией портретов знаменитых евреев, живших в Баден-Вюртемберге.
«Глядя на мои картины, люди должны быть счастливы», «Выиграть день — означает начать его с улыбки», «Я рисую, чтобы приносить людям радость» — это цитаты из книги Мины Гампель. Мне кажется, они дают точное представление о героине этого очерка.
24 февраля 2022 года Мина Гампель начала писать картину, которая сейчас висит при входе в её студию. Это огромный чемодан с наклейками из городов, в которых ей приходилось жить. Художнице трудно поверить, что людям, как ей самой в детстве, снова приходится покидать родные места, бежать…
Нас с Миной познакомил беженец из Украины, живущий сейчас в Штутгарте, писатель Александр Володарский. Ему слово:
— Наша дружба с Миной началась в Польше, где несколько лет назад мы встретились в гостеприимном доме у наших друзей Хани и Густава. Мина – это магнит и аккумулятор в одном лице. К ней тянутся все, кто имеет счастье ее знать, а еще от нее можно заряжаться творческой энергией. Рядом с ней стыдно ныть, уныло рассуждать о вдохновении или, не дай бог, жаловаться на творческую депрессию.
Однажды она приехала в Киев. Ее встретила наша общая знакомая Таня и привезла домой. Было 10 часов вечера. Стояла морозная зима, и большими пушистыми хлопьями на город падал снег. Не раздеваясь, Мина сказала:
— Чего сидеть?! Пошли гулять!
Мина Гампель и Александр Володарский Киев, 26 декабря 2018 г.
И гуляла допоздна с Таней по парку, и радовалась снегу, как ребенок. А на следующий день я показывал Мине город. Было холодно, кое-где из-за снега было трудно пройти. Трудно мне, но не Мине. Она полюбила Киев и часто вспоминает ту поездку.
А теперь так вышло, что я вынужденно оказался в Штутгарте. Мы часто созваниваемся, несколько раз с женой были у Мины в гостях, ее помощь и поддержка много значат для меня.
В Штутгарте, в Трефпункте (Rotebühlplatz 28), с 21.11.22 по 23.01.2023 состоится выставка Мины Гампель „Zwischen Tradition und Moderne“. Я уже получил приглашение и непременно пойду. Приходите и вы!
Спасибо за все, Миночка!
Вот такое удивительное знакомство случилось у меня этим летом…
Ольга Скиба