Здравствуй, Читатель!

От всей души приветствуем тебя на главной странице нашего журнала. Мы встречаемся с тобой ежедневно на шумных улицах, в супермаркетах, в поездах метро и безошибочно выделяем тебя в толпе, даже если ты молчишь. Мы узнаём тебя по неповторимому блеску в молодых глазах, в которых нет ещё ничего от «сумрачного немецкого гения», по живому интересу, с которым твои глаза смотрят на мир. Мы хотим очень много рассказать тебе. А ещё больше – услышать от тебя, дорогой Читатель. Мы работаем для нашего журнала не по приказу – по велению души и будем счастливы читать на этих страницах твои отзывы о нашей работе.

Баден-Вюртемберг №138 февраль

30.01.2023

Коляда, коляда, заходи в ворота

Коляда – славянский праздник, который сегодня начинается с Рождества и продолжается до Крещения. Колядки были важной частью древнего фольклора. В далеком прошлом такие песни пели в день зимнего солнцестояния, на повороте солнца от зимы к лету.

Баден-Вюртемберг №138 2023, Без рубрики 0 комментариев
27.01.2023

Февраль… Ещё раз про любовь? Беседы с читателем

— Мне что-то попало в глаз. — Плохо дело, — отозвалась она и встала. — В левый или в правый? — Сейчас соображу. „Господи, — подумал я, где она была все годы, чтобы отозваться на такой банальный трюк?“ Я наклонился, чтобы всмотреться в ее глаза, которые были в десяти дюймах от меня, а она всмотрелась […]

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев
27.01.2023

Скульптура в центре Штутгарта – французский гений – девочка из Одессы – песни ГУЛАГа

Есть такая разновидность головоломок – метаграмма. Из слова путём замены одной буквы в несколько приёмов получают новое. «Мрак» можно таким образом превратить в «свет», а «день» – в «ночь». Наша история похожа на метаграмму, в которой «Ночь» стала исходным словом…

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев
27.01.2023

Лёгкой походкой по подиуму под названием ЖИЗНЬ

Красота без своеобразия не радует глаз Кристиан Диор   Встречают по одёжке — с этим утверждением никто не поспорит. То же самое можно сказать и об интерьере: заходишь в дом, и сразу складывается впечатление о хозяине, причём не только об уровне его доходов и аккуратности, но и о его вкусах и отношении к жизни. Есть […]

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев
27.01.2023

База для кожи. СОВЕТЫ КОСМЕТОЛОГА

Ведущая рубрики – Наталья Родионова, сертифицированный косметолог, нутрициолог, диетолог, мастер перманентного макияжа, консультант в сфере красоты и здоровья.

Баден-Вюртемберг №138 2023, Советы косметолога 0 комментариев
27.01.2023

Mit jemandem deutsch reden. Открыто выражать свое мнение- Александр Стрельников и Ольга Пузанова

Von Tuten und Blasen keine Ahnung haben Не знающий дело, некомпетентный Две профессии в средневековье требовали нехитрого умения подавать звуковые сигналы,гудеть и дуть в рожок. Пастухи звуками подзывали стадо,а ночная стража на башне подавала сигналы тревоги при пожаре или нападении врага. Для этих занятий нужно было лишь зорко смотреть и уметь дуть в рожок. Тот, […]

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев
27.01.2023

10 лет швабской сказке

Читателям журнала давно знакомы задорно пляшущие вюртембергский олень и баденский грифон. Рубрике «Швабская сказка» на детской странице исполнилось 10 лет. На юбилей принято приглашать желанных гостей, вот и я позвал замечательных художниц и мастериц декоративно-прикладного искусства, чтобы вместе отметить круглую дату. Александр Стрельников    

Баден-Вюртемберг №138 2023, Швабская сказка 0 комментариев
27.01.2023

Телеграм-канал t.me/Stutt_Grad сообщает: что изменилось в Германии с 1 января 2023 года

ВОЗРОСЛИ СЛЕДУЮЩИЕ ВЫПЛАТЫ •️ Kindergeld — детское пособие до 250 €/месяц (было 219 €) •️ Bürgergeld и Grundsicherung — социальное пособие в среднем на 50 € •️ Wohngeld — доплата на жильё в среднем на 190 €. •️ Unterhaltsverpflichtung — алименты на ребёнка, примерно на 50 €. •️ Zusatzbeitrag der KV — дополнительный взнос к […]

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев
27.01.2023

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

У страха глаза велики В центре Штутгарта, на Малой Дворцовой площади, 61-летний свидетель в 8:40 утра заметил троих двенадцатилетних детей, в руках у которых был пистолет. Мальчики выбежали на Кёнигштрассе и направились в сторону железнодорожного вокзала. По тревоге были подняты полицейские, которым удалось обнаружить детей в районе Театрального пассажа и проверить их на наличие огнестрельного […]

Баден-Вюртемберг №138 2023 0 комментариев

Баден-Вюртемберг №137 январь

28.12.2022

СЁРФИНГ-ИНФО

Баден-Вюртемберг уже принял более 141 000 украинских беженцев. Государственный секретарь по миграции Зигфрид Лорек (ХДС) заявил, что по этому показателю федеральная земля превосходит всю Францию.«Поэтому мы настоятельно призываем федеральное правительство работать на европейском уровне для справедливого и сбалансированного распределения и принять соответствующие меры, чтобы смягчить перегрузку принимающих мощностей в федеральных землях и муниципалитетах», — сказал […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

Рождественское приветствие настоятеля Петро-Павловского прихода Карлсруэ архимандрита Алексия

Дорогие друзья! Уважаемые читатели! Братия и сёстры! Сегодня наши сердца исполняются радости о Рождении во плоти Предвечного Сына Божия, „нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с Небес“. Тайну рождения Христа открывает нам евангелист Иоанн Богослов: ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

Участие граждан в формировании городского бюджета. Вилла Берг станет «Домом открытых дверей для музыки и не только».

Участие граждан в формировании городского бюджета С 23 января по 5 февраля 2023 года жители Штутгарта могут вносить свои предложения по бюджету на 2024/2025 годы. Они имеют возможность предложить администрации города свои идеи и проекты. Эти предложения должны касаться городского бюджета и входить в компетенцию города. В течение полутора недель администрация рассортирует все заявки и […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

15 горнолыжных курортов в Баден-Вюртемберге

Помимо праздников, зима – это ещё и катание на лыжах и сноуборде. Будь то семейная поездка или короткая поездка с друзьями, иногда вам не нужно ехать слишком далеко, чтобы покататься по склонам. Где это можно сделать в Баден-Вюртемберге? 1. ФЕЛЬДБЕРГ (ВЕРХНИЙ ШВАРЦВАЛЬД) Самая большая горнолыжная зона нашей федеральной земли находится в Верхнем Шварцвальде. Общая протяженность […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

Фрагменты из жизни великих композиторов. Алла Соколова

Несостоявшаяся расплата Гектор Берлиоз,французский композитор-романтик и дирижер, которому принадлежит высказывание «Нет бога кроме Баха, и Мендельсон пророк его», был влюбчивым человеком. Его жизнь – это череда сплошных безумных влюблённостей. Первый раз Гектор влюбился, когда ему было 12 лет, а девушке – 19. Девушку звали Эстель Дюбёф. Несмотря на то, что мальчику удалось обменяться с Эстель […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

Пить или не пить… Советы косметолога

Ведущая рубрики – Наталья Родионова, сертифицированный косметолог, нутрициолог, диетолог, мастер перманентного макияжа, консультант в сфере красоты и здоровья. Коллаген выпускается в разных формах – это таблетки, порошки, суспензии, коктейли. В каждом конкретном случае можно выбрать любую удобную форму. Но всё же полезнее коллаген питьевой. Вокруг этого белка много споров. И решая для себя вопрос пить […]

Баден-Вюртемберг №137 2023, Советы косметолога 0 комментариев
28.12.2022

Четырнадцатый Новый год в школе «Четвёртая волна»

В нашей школе все – и дети, и взрослые – любят праздники. И мы их устраиваем по разным поводам с музыкой, танцами, играми и конкурсами, с выступлениями детей и обязательным сладким столом. Новый год мы встречали в нашей школе уже ровно тринадцать раз, и вот пришёл четырнадцатый… Малыши готовились к празднику весь декабрь: учили стихи, […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

Золотая туфелька. ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА от Александра Стрельникова

Однажды издалека пришёл в Гмюнд бедный скрипач. Он так устал в дороге, что ноги еле двигались. Вошёл музыкант в капеллу перед городскими воротами отдохнуть и силёнок набраться, осмотрелся вокруг и увидел статую святой Цецилии, покровительницы церковной музыки. То ли показалось, то ли на самом деле приветливо улыбнулась ему святая Цецилия. Расчувствовался музыкант и сыграл на […]

Баден-Вюртемберг №137 2023, Швабская сказка 0 комментариев
28.12.2022

Mit jemandem deutsch reden. Открыто выражать свое мнение.

Das kommt einem spanisch vor Кажется кому-то очень странным, ненормальным В 15 и 16 веке появилось много поговорок. Эта известна со времен Карла V (1500-1558), с 1516 года короля Арагонского и Кастильского, первого короля Испании, а с 1519 года коронованного немецкого кайзера. Новый католический монарх ввёл в Германии свои законы и обычаи, в том числе […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев
28.12.2022

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

Проверка пассажиров В начале декабря сотрудники штутгартского метро (SSB) и 13 офицеров полиции участка № 3, что на Гутенбергштрассе, осуществили комплексную проверку пассажиров на остановках общественного транспорта. С 20:30 на остановках «Неккартор» и «Шарлоттенплатц», а позже и в ночных автобусах проверяли наличие действующих билетов. К 3:30 утра было проверено 4670 человек и обнаружен 461 безбилетник. […]

Баден-Вюртемберг №137 2023 0 комментариев

Баден-Вюртемберг №136 декабрь

25.11.2022

На віях тиші мерехтять сніжинки…

Ліна Костенко – геній і душа українського народу. Це ім‘я в історії країни, її літературі стоїть в одному ряду з іменами Тараса Шевченка та Лесі Українки. Живий класик, автор двох романів у віршах, кількох поем, сотень віршів, Ліна Костенко за життя стала легендою. Пропонуємо вам, дорогі читачі, добірку її віршів про зиму. *** На віях […]

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
25.11.2022

СЁРФИНГ-ИНФО

Баден-Вюртемберг отменяет обязательную изоляцию при коронавирусе. Тем, кто заразился коронавирусом, в будущем будет разрешено выходить из дома. Четыре федеральных земли согласились с новыми правилами. Людям, инфицированным коронавирусом в Баден-Вюртемберге, больше не придётся находиться в домашней изоляции. Министерство здравоохранения Германии договорилось с Баварией, Гессеном и Шлезвиг-Гольштейном об отмене общего требования изоляции для лиц с положительным результатом […]

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
25.11.2022

Визит главы Архиепископии

… Пастырь добрый душу свою полагает за овцы. (Ин. 1-:11) С 22 по 23 октября состоялся визит главы Архиепископии православных приходов русской традиции в Западной Европе, митрополита Дубнинского Иоанна в пределы земли Баден-Вюртемберг. Владыка посетил Петро-Павловский приход города Карлсруэ, где рукоположил за Божественной литургией иподиакона Георгия Лаптева в сан диакона, а также удостоил протодиакона Владимира […]

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
24.11.2022

Die Macht der Feuerblume. 20-Jahre der Ballettschule Khinganskiy (2001-2021). Jubiläums-Tanzaufführung

Von Petra Weber-Obrock Fotos von Olga Skyba und Markus Heni Seit 2001 leisten Svetlana Khinganskaia und Vladimir Khinganskiy als Tanzlehrer, Choreographen und Leiter der Ballettschule Khinganskiy herausragende Arbeit in Esslingen und Ostfildern. Liebevoll und inspirierend haben sie viele Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf ihrem Weg in die Welt des Tanzes begleitet. Durch die Corona-Pandemie verspätet, […]

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
24.11.2022

Хиросима сегодня

С работами фотохудожника Моритца Арндта наш журнал знакомил читателей не раз, Моритц в настоящее время находится в длительной командировке в Японии, но и оттуда он присылает свои работы. Wir sind von unserer Hiroshima Reise wieder zurück. Viele neue Eindrücke gesammelt. Hiroshimas Schicksal im zweiten Weltkrieg würde vermuten lassen, dass dort heute nicht viel ist, aber [...]
Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
24.11.2022

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

Взрыв в квартире Имущественный ущерб в размере нескольких тысяч евро является результатом взрыва газового баллончика в квартире на Виххофштрассе в Штутгарте. 34-летний отец семейства разжигал угли для кальяна на походной печи. Когда он ненадолго покинул комнату, газ, который, как предполагается, вышел из баллона, воспламенился, произошёл взрыв. Были выбиты два окна, слетела с петель дверь комнаты. […]

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
24.11.2022

Движение – это недооценённое лекарство, которое мы можем использовать для самоисцеления

Александра Зяблицкая коуч телесной осознанности член международной ассоциации коучей ICF магистр социологических наук МГУ преподаватель телесных практик (сертификат университета йоги RIMYI, Индия) фасилитатор идеи Body Management

Баден-Вюртемберг №136 2022 0 комментариев
24.11.2022

СОВЕТЫ КОСМЕТОЛОГА. Что такое банк стволовых клеток и зачем он нужен.

Ведущая рубрики – Наталья Родионова, сертифицированный косметолог, нутрициолог, диетолог, мастер перманентного макияжа, консультант в сфере красоты и здоровья.

Баден-Вюртемберг №136 2022, Советы косметолога 0 комментариев
24.11.2022

ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА от Александра Стрельникова и художницы Ольги Пузановой

Солёный урожай Когда-то самая обыкновенная соль ценилась дорого, ведь без неё и обед не обед, и ужин не ужин. Однажды кончились соляные запасы и сели городские советники Бопфингена в ратуше, стали головы ломать, как же сделать так, чтобы в солонках всегда полно было. Будто солнечным лучом, озарила их догадка: нужно посеять соль и собрать богатый […]

Баден-Вюртемберг №136 2022, Швабская сказка 0 комментариев

Баден-Вюртемберг №135 ноябрь

02.11.2022

СЁРФИНГ-ИНФО

Земельное правительство планирует внести коррективы в строительные нормы, чтобы ускорить расширение мобильной сети. «Баден-Вюртембергу нужна функционирующая и высокопроизводительная мобильная сеть…», — заявил лидер парламентской группы ХДС МануэльХагель.«Мы снижаем барьеры строительного законодательства для упрощения строительства мачт мобильной связи. И следим за тем, чтобы цифровизация в Баден-Вюртемберге продолжалась», — отметила представитель «Зеленых» в парламенте Штутгарта Синди Хольмберг. […]

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев
02.11.2022

Паломники

…Всё идут богомольцы, их души светлы, Возвращаясь домой из намоленных мест, С добротою снаружи и сияньем внутри. Благодатью сияет нательный их крест!                                    Александр Ларионов

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев
01.11.2022

Дом. Елена Домрачева (пианистка, эвритмистка, антропософ) рассказыввает о доме Волошина в Коктебеле

Здесь двери открыты наивным и смелым, Кто честен и сердцем богат… Яков Аким Порог Дома переступали многие сотни людей, каждого Дом принимал под свою крышу. Леонид Домрачев, семья которого на протяжении десятилетий теснейшим образом была связана с Домом Поэта, писал в воспоминаниях: «Попадая в этот дом, человек обращался самой хорошей, самой чистой, самой красивой стороной […]

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев
28.10.2022

Химический пилинг тела. СОВЕТЫ КОСМЕТОЛОГА

Ведущая рубрики – Наталья Родионова, сертифицированный косметолог, нутрициолог, диетолог, мастер перманентного макияжа, консультант в сфере красоты и здоровья.

Баден-Вюртемберг №135 2022, Советы косметолога 0 комментариев
28.10.2022

Александр Кузьмин

Когда-то, начиная журналистскую карьеру, я воспитывала в себе уверенность, что по-настоящему достойным места на полосе может быть только человек известный, достигший публичной славы и любви, создавший красивое произведение искусства. Главный редактор поощряла этот миф, зарубая мои проникновенные материалы о безвестных талантах и печатая посреднические интервью со сливками звёздного небосклона. Я использовала несчастную доверчивость читателя, приписывая […]

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев
28.10.2022

WIR LERNEN DEUTSCH

У каждого народа есть свои собственные пословицы и поговорки, которые составляют важную часть национального культурного наследия. Немецкий язык богат самыми разными пословицами, но не все они имеют точные или близкие соответствия в русском языке, поскольку история развития каждого народа индивидуальна. Предлагаем вниманию наших читателей трактовку, на первый взгляд, непонятных нам немецких пословиц. Александр Стрельников и […]

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев
28.10.2022

ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА от Александра Стрельникова и художницы Ольги Пузановой

Лимес В стародавние времена тянулся от Рейна до Дуная пограничный вал Лимес, отгородивший римскую империю от германских племён. Историю этого вала все рассказывают по-разному.

Баден-Вюртемберг №135 2022, Швабская сказка 0 комментариев
28.10.2022

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

Спасательная операция на Неккаре 27-летний мужчина посредством экстренного вызова в центр управления спасательными операциями и в полицию сообщил, что на Каннштаттер-Вазен человек упал в Неккар. После этого сообщения были незамедлительно начаты спасательные мероприятия. Река и береговая зона были тщательно обысканы многочисленными пожарными и полицией при поддержке полицейского вертолета, но поиски не увенчались успехом. Тем временем […]

Баден-Вюртемберг №135 2022 0 комментариев

С журналом по миру

ПОЗВОНИТЕ МНЕ
+
Жду звонка!